گروه پژوهشی مطالعات ازدواج و طلاق سنجش، ارزیابی و مداخلات زوج‌درمانی 3 پیاپی 10 2026 06 21 The Process of Emotional Intimacy Erosion in Couples with Chronic Conflict: A Qualitative Study فرایند فرسایش صمیمیت عاطفی در زوج‌های دارای تعارض مزمن: یک مطالعه کیفی FA وحید نوری‌تبار گروه روان‌شناسی بالینی، دانشگاه سمنان، سمنان، ایران فریبا کاظمی‌اصل گروه مشاوره خانواده، دانشگاه یاسوج، یاسوج، ایران Journal Article 2026 06 05 <p>This study aimed to explore the process of emotional intimacy erosion among couples experiencing chronic marital conflict. A qualitative design based on thematic analysis was employed. The participants included 18 individuals from couples referred to family counseling centers in Tehran, selected through purposeful sampling until theoretical saturation was achieved. Data were collected through semi-structured interviews and analyzed using NVivo software. The findings indicated that emotional intimacy erosion was experienced through themes such as communication exhaustion, gradual emotional shutdown, perceived emotional neglect, and the cycle of conflict and distancing. The results showed that persistent unresolved conflicts, poor empathic communication, and reduced emotional validation contributed to emotional distancing and loneliness within the marital relationship. Accordingly, reconstructing emotional interactions and strengthening communication skills appear essential in couple therapy.</p> <p>پژوهش حاضر با هدف واکاوی فرایند فرسایش صمیمیت عاطفی در زوج‌های دارای تعارض مزمن انجام شد. این مطالعه با رویکرد کیفی و روش تحلیل تماتیک انجام گرفت. مشارکت‌کنندگان شامل 18 نفر از زوج‌های مراجعه‌کننده به مراکز مشاوره خانواده شهر تهران بودند که به‌صورت هدفمند و تا رسیدن به اشباع نظری انتخاب شدند. داده‌ها از طریق مصاحبه‌های نیمه‌ساختاریافته گردآوری و با استفاده از نرم‌افزار NVivo تحلیل شدند. یافته‌ها نشان داد که فرسایش صمیمیت عاطفی در قالب مضمون‌هایی مانند فرسودگی ارتباطی، خاموشی هیجانی تدریجی، ادراک نادیده‌انگاری عاطفی و چرخه تعارض و فاصله‌گیری تجربه می‌شود. نتایج نشان داد تداوم تعارض‌های حل‌نشده، ضعف در گفت‌وگوی همدلانه و کاهش اعتباربخشی هیجانی، زمینه‌ساز فاصله‌گیری عاطفی و احساس تنهایی در رابطه زناشویی است. بر این اساس، توجه به بازسازی تعاملات هیجانی و آموزش مهارت‌های ارتباطی در زوج‌درمانی ضروری به نظر می‌رسد.</p>