گروه پژوهشی مطالعات ازدواج و طلاق سنجش، ارزیابی و مداخلات زوج‌درمانی 1 پیاپی 1 2024 05 21 A Qualitative Analysis of the Therapeutic Experience of Couples Experiencing Marital Burnout تحلیل کیفی تجربه زوج‌های درگیر فرسودگی زناشویی از فرایند درمان 1 13 FA علی آقازیارتی گروه آموزش روانشناسی و مشاوره، دانشگاه فرهنگیان، تهران، ایران حسن رحیمی گروه آموزش روانشناسی و مشاوره، دانشگاه فرهنگیان، تهران، ایران Journal Article 2024 03 24 <p>This study aimed to explore and interpret the lived experience of couples affected by marital burnout throughout the process of couple therapy. Using a qualitative interpretive phenomenological approach, fifteen couples from Tehran were purposively selected. Data were collected through in-depth semi-structured interviews and analyzed via interpretive thematic analysis. The analysis yielded 56 open codes, 17 subthemes, and 4 main themes, revealing a transformative trajectory from emotional exhaustion and relational disengagement toward cognitive awakening, emotional regulation, interactional reconstruction, and ultimately the renewal of marital bonds. Participants reported significant growth in intimacy, emotional security, commitment, and relational resilience. Couple therapy operates as a multidimensional and transformative process that not only alleviates marital burnout but also facilitates enduring relational restoration and psychological growth.</p> <p>هدف این پژوهش تبیین و فهم عمیق تجربه زیسته زوج‌های مبتلا به فرسودگی زناشویی از فرایند درمان زوجی است. این پژوهش با رویکرد کیفی و طرح پدیدارشناسی تفسیری انجام شد و مشارکت‌کنندگان شامل پانزده زوج ساکن تهران بودند که با روش نمونه‌گیری هدفمند انتخاب شدند. داده‌ها از طریق مصاحبه‌های نیمه‌ساختاریافته عمیق گردآوری و با روش تحلیل مضمون تفسیری مورد تحلیل قرار گرفت. نتایج به شناسایی ۵۶ کد باز، ۱۷ مضمون فرعی و ۴ مضمون اصلی انجامید که نشان‌دهنده مسیر تحولی زوج‌ها از فرسودگی عاطفی و بیگانگی روانی به سوی بیداری شناختی، تنظیم هیجانی، بازسازی تعاملات و در نهایت احیای پیوند زناشویی بود. این فرایند با افزایش صمیمیت، امنیت هیجانی، تعهد و رشد مشترک زوجین همراه شد. یافته‌ها نشان می‌دهد که درمان زوجی فرایندی تحول‌آفرین و چندسطحی است که نه‌تنها نشانه‌های فرسودگی زناشویی را کاهش می‌دهد بلکه زمینه بازسازی پایدار رابطه را فراهم می‌سازد.</p> https://www.jctaei.com/index.php/jctaei/article/download/4/17