گروه پژوهشی مطالعات ازدواج و طلاق سنجش، ارزیابی و مداخلات زوج‌درمانی 2 پیاپی 6 2025 09 23 An Examination of Mental Processes Leading to Emotional Misinterpretations in Couples بررسی فرآیندهای ذهنی منتهی به سوءبرداشت‌های هیجانی در زوجین 1 9 EN پریسا موسوی گروه مشاوره خانواده، دانشگاه زنجان، زنجان، ایران علیرضا شریفی‌مقدم گروه روان‌شناسی بالینی، دانشگاه زنجان، زنجان، ایران سحر رضوانی‌فر گروه روان‌شناسی تربیتی، دانشگاه بوعلی‌سینا، همدان، ایران Journal Article 2025 07 26 <p>This study aimed to systematically explain the cognitive, emotional, and relational mechanisms underlying the formation and persistence of emotional misinterpretations in couples. This qualitative review study employed a theoretical analysis approach through a systematic literature review. Using purposive theoretical sampling, 15 relevant scholarly articles were selected from major international databases and analyzed until theoretical saturation was achieved. Textual data were coded and analyzed using thematic analysis in NVivo (version 14) following open, axial, and selective coding procedures to construct the final conceptual model. Three major themes were identified: cognitive distortions in emotional processing, impairments in emotional regulation and co-regulation, and the breakdown of emotional communication and relational meaning-making. The interaction of these factors contributes to misinterpretation of emotional messages, persistent conflict, reduced emotional security, and erosion of couples’ emotional capital. Emotional misinterpretations represent a multi-level and systemic phenomenon that, without targeted intervention, perpetuates chronic conflict and marital dissatisfaction; therefore, integrated couple-therapy interventions focusing on cognitive restructuring, emotional regulation, and emotional communication are essential.</p> <p>هدف این پژوهش تبیین نظام‌مند سازوکارهای شناختی، هیجانی و ارتباطی مؤثر بر شکل‌گیری و تداوم سوءبرداشت‌های هیجانی در روابط زوجین بود. پژوهش: این مطالعه یک پژوهش مروری کیفی با رویکرد تحلیل نظری است که از طریق مرور نظام‌مند متون علمی انجام شد. با استفاده از نمونه‌گیری هدفمند نظری، ۱۵ مقاله علمی مرتبط از پایگاه‌های معتبر بین‌المللی انتخاب و تا رسیدن به اشباع نظری مورد تحلیل قرار گرفت. داده‌ها به‌صورت متنی استخراج و با روش تحلیل مضمون در نرم‌افزار NVivo نسخه ۱۴ کدگذاری و تحلیل شدند و مراحل کدگذاری باز، محوری و انتخابی برای ساخت مدل مفهومی نهایی اجرا گردید. نتایج به شناسایی سه مضمون اصلی انجامید: تحریف‌های شناختی در پردازش هیجانی، اختلال در تنظیم و هم‌تنظیمی هیجانی، و فروپاشی ارتباط هیجانی و معناپردازی رابطه‌ای. این عوامل در تعامل با یکدیگر موجب سوءتفسیر پیام‌های هیجانی، تداوم تعارض، کاهش امنیت عاطفی و فرسایش سرمایه هیجانی زوجین می‌شوند. یافته‌ها نشان می‌دهد سوءبرداشت‌های هیجانی پدیده‌ای چندسطحی و نظام‌مند است که بدون مداخله هدفمند، چرخه‌های مزمن تعارض و نارضایتی زناشویی را تقویت می‌کند؛ ازاین‌رو، طراحی مداخلات زوج‌درمانی یکپارچه مبتنی بر اصلاح شناختی، تنظیم هیجان و بهبود ارتباط هیجانی ضروری است.</p> https://www.jctaei.com/index.php/jctaei/article/download/33/35